生神女マリヤ福音祭 – THE ANNUNCIATION OF VIRGIN MARY – Japanese

http://japanofmyheart.wordpress.com JAPAN OF MY HEART 生神女マリヤ福音祭  創造と、人が神様に対し大きな罪を犯してからというもの、神様は救い主イイスス・ハリストス(イエス・キリスト)がこの世に来られることを人間のために準備しておられました。人は大きな罪をおかし、神様御自身が人類を救うために降って行かなければならないだろうと言うことを神様はいつもご存知でした。 人々が救いを受け入れ、主に従って行く用意ができる、その時を神様はまた前もってご存知でした。神様はまた、救い主の母となれる大変清らかで、神様に 従順な女の子が現れる時を前もってご存知でした。 聖なる乙女マリヤは、そうした清らかで神様に仕えるのに 充分 な人でした。 マリヤは、両親のお祈りへのお答えとして生まれました。三才の時、宮に連れて行かれ、神様に差し出されました。その時からずっと、マリヤは神様の家に暮らし、いつも神様にお祈りをするという奉仕の他は何もしませんでした。 マリヤが12才になり、これ以上宮にいられなくなった時も -律法でそのように決められていました- マリヤは、このまま神様にお仕えしたかったのです。でもマリヤに一体何ができたでしょうか? マリヤは、自分自身が、生涯を神様に差し出し、神様に仕えるために、生涯清らかでいることを望みました。だが、その頃はまだ女子修道院 というものは一つもありませんでした。そこで、マリヤも修道女になることはできなかったのです。マリヤは祭司のところへ行き、マリヤが心から望んでいることを話しました。その老祭司は、マリヤが神様を愛していることを聞いて大層喜びました。祭司は神様にお祈りし、神様は祭司に何をしなければならないかお答えになりました。マリヤには一人のごく身近な親戚がいました。多分、伯父さんだったのでしょう。大変年をとった人でイオシフ(ヨセフ)と言う名前でした。イオシフ(ヨセフ)の奥さんは、イオシフ(ヨセフ)がこれから育ててゆかなければならない子供をのこしてすでに死んでいました。 祭司はイオシフ(ヨセフ)に話し、マリヤがイオシフ(ヨセフ)の 許嫁 となれるようにし、そして、イオシフはマリヤを助ける支度をしました。こうしてマリヤは、生涯処女として神様に仕えることができました。同時にマリヤは、お母さんを亡くしたイオシフの子供たちの母親としての役目も果たすことができました。こうしてマリヤはイオシフ(ヨセフ)と結婚し、イオシフの家に向かいました。 神様がお決めになったある時、聖処女マリヤは部屋で神様にお祈りをし、縫い物のお仕事をしていました。と、突然、強い光が部屋を照らし、マリヤの前に一人の輝 いている天使が立っているのが見えました。マリヤはすっかり驚き、糸を下に落とし、明るい光から自分を守ろうとするように手を上げました。 光輝く天使は、マリヤに優しく、愛情をこめて、そしておごそかな声で「マリヤ、聖神に満たされた人、喜びなさい。主はあなたと共にいます。あなたこそすべての女の前で祝福される人です」と言いました。 それを聞いてマリヤはあわて、それ以上に驚いてしまいました。マリヤは思いました。「でも、私は卑しい罪人なのだ。私のことを『聖神に満たされた人』なんて、なぜこの天使は言うのだろう?」 それから天使は、マリヤが救い主の誕生を成させるために、ただ一人選ばれた者であることを告げました。「でも、どうして私に子供が生めましょう」マリヤは答えました。「私は処女ですのに。」 天使はマリヤを安心させました。「聖神があなたのところに来て、一番強い光があなたの上に 輝 くでしょう。」天使はマリヤに、これからマリヤが生もうとしているハリストス(キリスト)は神の子となるであろう、そして、子供が生まれた後になってもマリヤは処女のままでいるだろう、ということを話しました。 天使ガブリイル(ガブリエル)がそれを言うと、マリヤは床にひれ伏して、涙を流して神様にお祈りを始めました。 実に、マリヤのお腹にできた子は、心から神を受け入れ、神様について行こうとする人々を救うために人となられた神でした。私達が聖母マリヤを Theotokos(テオトコス)と呼ぶのはそのためです。テオトコスとは「神を生みし者」(生神女)と言う意味です。 この天使は、マリヤに別の不思議な誕生について告げました。「あなたの身内のエリザベタは一度も子供を生んだこともなく年をとっていますが、今、子供を宿しています。神様はエリザベタとその夫にも、子供が生まれるようになさいました。」この子は先駆者イオアン(洗礼者聖ヨハネ)となった人です。 しっかりとした信仰と謙遜によってマリアは大変すなおに神様のご意志を受け入れました。「私は神様の召使です」とマリヤは言いました。「あなたが言われるようになりますように」 こうして天使ガブリイル(ガブリエル)はマリヤと別れました。後になって、ガブリイルはイオシフ(ヨセフ)のところにも現れ、マリヤが生もうとしている特別な子供のことを告げました。マリヤは喜びに満ちていました。マリヤは今までよりも祈りと 斎 をはじめました。 できるだけ早いうちにマリヤはエリザベタが住んでいるユダヤ地方の町に出掛けて行きました。 主の使いの天使は、すでにエリザベタにはマリヤから生まれる特別の赤ちゃんについて告げていました。それは神ご自身が私達を救うために、小さな子供となって地上に来られる様子です。マリヤがエリザベタの家に入っていくとエリザベタはマリヤに会いに急いで出て来ました。マリヤは「おめでとう、エリザベタ」と親戚の挨拶をしました。その時、エリザベタのお腹の中にいた赤ちゃんのイオアン(ヨハネ)は喜んでおどりました。 エリザベタは「主の母が私のところに来てくれるとは何とすばらしいことでしょ う」と言いました。 マリヤはエリザベタのところで三カ月間暮らし、ナザレに帰りました。イオシフ(ヨセフ)は聖母を今まで以上に尊敬と畏れをもってお世話しました。 ソース Source: http://www.enromiosini.gr/orthodoxy-multilingual/

ケイリー=ヒロユキ・タガワ – 2015年11月に彼は正統派キリスト教の洗礼を受け – 3ビデオ – CARY-HIROYUKI TAGAWA – Japanese

http://usaofmyheart.wordpress.com http://californiaofmyheart.wordpress.com http://japanofmyheart.wordpress.com USA OF MY HEART CALIFORNIA OF MY HEART JAPAN OF MY HEART ケイリー=ヒロユキ・タガワ Cary-Hiroyuki Tagawa とうほうせいきょうかい、 2015年11月に彼は正統派キリスト教の洗礼を受け http://orthodoxjapan.jp 東方正教会の歴史 – 日本正教会 生まれは東京都東麻布。父親は米軍に勤務する日系二世、母親は宝塚出身の女優である。両親ともに日本人であるが、5歳でアメリカに移住してアメリカ国籍を持っている。高校生の時から演劇に興味を持ち、南カリフォルニア大学で学んだ。この時、早稲田大学に1年間留学したという。 叔父は歌手の旗照夫、俳優の旗昭二(いずれも母親の弟)、また従弟に中山千彰(テレビプロデューサーで、元ニッポン放送ディレクター)がいる。現在はハワイに住み。 2015年11月に彼は正統派キリスト教の洗礼を受け。 http://www.pravoslavie.ru/english/ http://www.pravoslavie.ru/english/87656.htm ORTHODOX CHRISTIANITY

NOVEMBER 2015: THE JAPANESE-AMERICAN HOLYWOOD ACTOR CARY-HIROYUKI TAWAGA OF MORTAL KOMBAT MOVIES WHO LIVES IN HAWAII, USA, BAPTIZED EASTERN ORTHODOX CHRISTIAN IN RUSSIA – 3 VIDEOS

http://usaofmyheart.wordpress.com http://hawaiiofmyheart.wordpress.com http://californiaofmyheart.wordpress.com http://japanofmyheart.wordpress.com USA OF MY HEART HAWAII OF MY HEART CALIFORNIA OF MY HEART JAPAN OF MY HEART The Japanese-American actor Cary-Hiroyuki Tawaga of Mortal Kombat movies who lives in Hawaii, USA, baptized Eastern Orthodox Christian in Russia Mortal Kombat’s Shang Tsung goes Orthodox in Russia Video – The Baptism of Cary-Hiroyuki Tawaga …

主の祈り Lord’s Prayer – Pater noster ╰⊰¸¸.•¨* Japanese

http://japanofmyheart.wordpress.com JAPAN OF MY HEART 主の祈り ╰⊰¸¸.•¨* Lord’s Prayer – Pater noster マタイによる福音書 6 [口語譯] だから, あなたがたはこう 祈りなさい, 天にいますわれらの 父よ, 御名があがめられますように. 御國がきますように. みこころが 天に 行われるとおり, 地にも 行われますように. わたしたちの 日ごとの 食物を, きょうもお 與えください. わたしたちに 負債のある 者をゆるしましたように, わたしたちの 負債をもおゆるしください. わたしたちを 試みに 會わせないで, 惡しき 者からお 救いください. アーメン.

LINK: ニコライ堂(東京復活大聖堂教会)の公式サイト。ニコライ堂は正教会の教会です。 – Official web-site of Holy Resurrection Cathedral in Tokyo (Nikolai-do), JAPAN ╰⊰¸¸.•¨* Japanese Edition

http://japanofmyheart.wordpress.com JAPAN OF MY HEART http://nikolaido.jp ニコライ堂(東京復活大聖堂教会)の公式サイト。ニコライ堂は正教会の教会です。 Official web-site of Holy Resurrection Cathedral in Tokyo (Nikolai-do), JAPAN Japanese Edition

The Greatest Gift in the World – Orthodox Korean Ksenia Kim Talks About Her Path To The Church

http://gkiouzelis.blogspot.com http://koreaofmyheart.wordpress.com ORTHODOX HEART SITES KOREA OF MY HEART Today we are publishing an English translation of Fr. George Maximov’s interview with Ksenia Kim, an Orthodox Korean missionary. She talks about her difficult personal choice of faith, the history of Orthodoxy among the Korean people as well as the life of Korean Orthodox community in …

30 Videos

http://videosofmyheart.wordpress.com VIDEOS OF MY HEART ⇑ http://americaofmyheart.wordpresss.com Coming Home – Eastern Orthodox Christian Baptism in USA – ORTHODOX AMERICA ⇑ http://christisrisenindeedheisrisen.wordpresss.com Σταυροί σχηματίζονται πάνω από το Άγιο Φώς, Ιεροσόλυμα 2015 – ORTHODOX HEART ⇑ http://japanofmyheart.wordpresss.com ただいま I am Home 正教会 ╰⊰¸¸ •¨* ORTHODOX JAPAN – Japanese ⇑ http://gkiouzelis.wordpresss.com Άβελ-Τάσος Γκιουζέλης: Από τον αθεϊσμό & τον …

24 Videos

http://japanofmyheart.wordpress.com マタイ1 – 聖書 Matthew 1 キリストの生涯 Holy Bible 新約聖書╰⊰¸¸ •¨* 日本正教会 ORTHODOX JAPAN – Japanese ⇑ http://irelandofmyheart.wordpress.com Ο Άγιος Κέβιν (St Kevin) της Ιρλανδίας (+618) & η Υπεραγία Θεοτόκος – ORTHODOX IRELAND ⇑ http://russiaofmyheart.wordpress.com Рассказ Марии Тсалла, Греции: Личное чудо Святого Иоанна Максимовича Шанхайского и Сан Францисского ⇑ http://irelandofmyheart.wordpress.com Εκπομπή 6: Αγία Μπέγκνετ (St …

THE TRACES OF GOD IN JAPAN – SAMURAI MET ORTHODOXY

http://japanofmyheart.wordpress.com JAPAN OF MY HEART Japan   The Traces of God in Japan Samurai met Orthodoxy http://orthodoxyislove.wordpress.com ORTHODOXY IS LOVE Fr. Paul (Pavel) Sawabe Paul (Pavel) Sawabe was the first Japanese student and catechumen of St. Nicholas of Japan after he had arrived in Hakodate, Japan in 1861. Paul was the first Japanese to embrace …

FROM TEXAS BAPTIST TO ORTHODOX SAINT? – BY TERRY MATTINGLY

http://usaofmyheart.wordpress.com USA OF MY HEART   Texas, USA A Saint of our days: Archbishop Dmitri Royster of Dallas & South USA August 28, +2011 ╰⊰¸¸.•¨* Diocese of Dallas & the South: Alabama, Arkansas, North Carolina, Florida, South Carolina, Georgia, Kentucky, Louisiana, Mississippi, New Mexico, Oklahoma, Tennessee, Texas & Virginia The incorrupt body of Archbishop Dmitri Royster of Dallas …

25 Videos

http://videosofmyheart.wordpress.com VIDEOS OF MY HEART ⇑ http://christisrisenindeedheisrisen.wordpresss.com Crosses formed over the Holy Fire – Jerusalem, Church of the Holy Sepulchre, 2015 – ORTHDOX HEART ⇑ http://usaofmyheart.wordpresss.com Eastern Orthodox parishes in USA – Find a parish – ORTHODOX USA Εκπομπή 4: Άγιος Παλλάδιος 1ος Επίσκοπος & Ισαπόστολος Ιρλανδίας & Σκωτίας (+450) ⇑ http://atheistsmetorthodoxy.wordpresss.com Helena: Ici, je …

FATHER SIMEON DE LA JARA FROM PERU: ON A RIGHTEOUS PATH FROM PERU TO MOUNT ATHOS, GREECE

http://hippiesmetorthodoxy.wordpress.com http://romancatholicsmetorthodoxy.wordpress.com http://latinamericaofmyheart.wordpress.com HIPPIES MET ORTHODOXY ROMAN CATHOLICS MET ORTHODOXY LATIN AMERICA OF MY HEART Photos: Fr. Simeon de la Jara Father Simeon de la Jara from Peru: On a righteous path from Peru to Mount Athos, Greece http://americaofmyheart.wordpress.com AMERICA OF MY HEART When Miguel Angel de la Jara Higgingson was seven, his mother had …

THE SUCCESSFUL FRENCH PHOTOGRAPHER GÉRARD GASCUEL SAYS SINGING OF ATHOS MONK INSPIRED HIM TO BECOME ORTHODOX CHRISTIAN & MONK IN FRANCE

Cévennes, France http://vimeo.com/25982455#at=0 http://www.youtube.com/watch?v=STkW7x1t-ng Skite Sainte Fou – Monastère Orthodoxe en Cévennes, France Gérard Gascuel, today Fr. Gerasimos Gascuel Photographer Gérard Gascuel who worked with Marcel Marceau and Salvador Dali and now is Hieromonk Gerasimos says he decided to become a monk after hearing an Athonite monk singing. “I was 33 when the editor in chief …